Tourisme à Shima Onsen｜Nature et cascades
À Shima Onsen, il y a des sites touristiques comme le « Oku-Shima-ko », célèbre pour son eau bleue, et le « Hinatami Yakushido » qui a une longue histoire. Derrière l'auberge coule la belle rivière Shima d'un vert émeraude.
- 1 Lac Okushima
- 2 Temple Yakushi de Hinata-mi
- 3. Marmites de géant
- 4. La cascade de Maya
- 5 La cascade de Koizumi
- 6. La cascade d'Ogura
- 7 La cascade de rhododendrons
- 8. La cascade de Momotaro
- 9. Le bain de vos rêves
- 10. Le bain de pieds du Yakushi de Hinata-mi
- 11 L’eau chaude de la rivière
- 12 Kamino-yu
- 22 Source d'eau potable Yuzuriha et bain de pieds de la forêt Yuzuriha
- 25 Station de sources chaudes salées
- 23. La source thermale pour les pieds de Yamaguchi Kawane
- 21 Les eaux claires de Shiman
- 24 Le bain de pieds de Kōchabō Okinaya
- 27 Association des sources chaudes de Shiman
1 Lac Okushima
C'est le lac artificiel Oku-Shimako, d'environ 5 km de circonférence. La couleur mystérieuse de l'eau du lac, qui change plusieurs fois au cours de la journée, est comparée aux célèbres Goshikinuma de la région d'Urabandai. On peut aussi s'y promener ou y pêcher.
2 Temple Yakushi de Hinata-mi
Le seul temple Hinata-mi Yakushiji de la préfecture de Gunma, classé bien culturel important national, est un petit bâtiment à toit de chaume construit en 1598 pendant l'époque Muromachi. Juste à côté se trouve le « Yumeso no Yu ».
3. Marmites de géant
Les marmites glaciaires sont des trous ronds formés par l'érosion du lit rocheux de la rivière causée par le courant tourbillonnant. Après des dizaines de milliers d'années, on peut voir huit formes d'art créées par la nature.
4. La cascade de Maya
La cascade, d'une beauté pure, a une chute d'environ 20 mètres. Selon la légende, grâce à la guidance de Fudo-sama, une belle jeune fille nommée Maya-hime et un valeureux jeune homme se sont rencontrés.
5 La cascade de Koizumi
C'est une cascade d'environ 6 m qui tombe de la rivière Hinata vers la rivière Shima. Un parc pour admirer la cascade a été aménagé, et sa vue flottant dans la nature est magnifique. On appelle cette région « Kaedosenkyo ».
6. La cascade d'Ogura
C'est une cascade qui possède une beauté féminine digne d'être appelée site célèbre. Les nombreux filets d'eau blanche qui glissent sur les rochers et le son frais de l'eau créent une atmosphère agréable.
7 La cascade de rhododendrons
C'est une cascade située un peu en montant depuis le départ du sentier du mont Inakutsumi, près de la route autour du lac Okushimako. Comme son nom l'indique, on peut admirer cette cascade entourée de rhododendrons dans une ambiance charmante.
8. La cascade de Momotaro
On peut voir cette cascade depuis le bord de la route, environ 30 mètres en revenant vers la gare de Nakanojo depuis le panneau « Shima Onsen » près du pont Shiman Ōhashi. C’est une cascade mystérieuse dont personne ne connaît l’origine de son nom.
9. Le bain de vos rêves
Vous pouvez profiter en journée de la source originale de Shima Onsen, réputée dans la légende pour être une source spirituelle dont l'esprit divin disait « Je vous offrirai une source qui guérit quarante mille maladies ».
Heures d’ouverture｜9h00～15h00
Jour de fermeture｜Aucun
Parking｜10 places
10. Le bain de pieds du Yakushi de Hinata-mi
Ceci est un bain de pieds situé en face de Goyumoso. Détendez vos pieds après une promenade ou une marche.
Heures d'utilisation｜9h00～17h00
11 L’eau chaude de la rivière
Situé au pied du pont Hagi, avec une vue sur la rivière qui s'étend devant vous, l'extérieur et les murs intérieurs offrent l'ambiance d'un bain dans une grotte.
Heures d'ouverture ｜ 9h00～15h00
Fermé ｜ Jamais
Parking ｜ Aucun (à 5 minutes à pied du parking Kiri no Kodaira)
12 Kamino-yu
C'est un petit bain public très calme situé au bord de la route dans le quartier de Yamaguchi.
Heures d'ouverture ｜ 9h00～15h00
Jours de fermeture ｜ Aucun
Parking ｜ Aucun (à 5 minutes à pied du parking Yamaguchi)
22 Source d'eau potable Yuzuriha et bain de pieds de la forêt Yuzuriha
Un lieu pour boire de l'eau thermale et un bain de pieds juste à côté de notre établissement. C'est un bâtiment octogonal avec un espace spacieux.
Horaires d'utilisation ｜ 9h00～17h00
25 Station de sources chaudes salées
C'est un point d'eau potable situé à peu près au milieu du quartier commerçant 'Kirinoki-daira'.
23. La source thermale pour les pieds de Yamaguchi Kawane
Heures d'utilisation ｜9h00～17h00
Nous sommes fermés en hiver, alors veuillez vérifier ici.
https://nakanojo-kanko.jp/shima/hotsprings/yamagutikawane/
21 Les eaux claires de Shiman
C'est un bain thermal public d'une journée situé le long de la rivière Shima. Il y a un bain en plein air, un grand bain, un endroit pour boire l'eau thermale et une salle de discussion. L'accès est payant.
Heures d'ouverture｜10h00～20h00
Fermé｜le 4ᵉ mercredi du mois, veuillez vérifier pour la période de fin d'année et Nouvel An
Adresse｜3830-1 Shima, Nakanojo-machi, District d'Agatsuma, Préfecture de Gunma
TEL｜0279-64-2610
24 Le bain de pieds de Kōchabō Okinaya
Il y a un bain de pieds devant le magasin de friandises « Kōchabō Okinaya ». Il est recommandé de se détendre dans le bain de pieds tout en mangeant la spécialité d’Okinaya, le « Onsen Ageman ».
Heures d’ouverture ｜ 9h00～15h00 (peuvent varier selon la saison)
Fermé ｜ Lundi
Adresse ｜ 3982 Shima, Ōaza, Nakanojō, district d’Agatsuma, préfecture de Gunma
27 Association des sources chaudes de Shiman
http://www.shimaonsen.com/en/
