草津温泉と四万温泉 二つの温泉巡り

東の名湯 草津温泉

泉質
酸性・含硫黄-アルミニウム-硫酸塩・塩化物温泉（硫化水素型）（酸性低張性高温泉）※湯畑源泉

効能
神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節の強張り、打ち身、挫き、慢性消化器病、痔疾、冷え性、病後回復、疲労回復、健康増進、慢性皮膚病、動脈硬化症、切り傷、火傷、虚弱児童、慢性婦人病、糖尿病・高血圧症など

禁忌症
急性疾患（特に熱のある場合）、活動性の結核、悪性腫瘍、重い心臓病、呼吸不全、腎不全、出血性疾患、高度の貧血、その他一般的に病勢進行中の疾患、皮膚、粘膜の過敏な人（特に鉱泉過症の人）

1. 湯畑

草津のシンボル、湯畑。毎分4000リットル、１日にしてドラム缶で約23万本の湯が湧き出ています。湯畑の周りは歩けるようになっていますので、ぜひ散策してみてください。

2. 湯けむり亭

湯畑の横にある「湯けむり亭」は足湯です。少しの時間でも温浴効果があると言われていますので、ぜひ試してくださいね。

3. 西の河原露天風呂

圧倒的な自然の中にある露天風呂で、四季の景色を間近に感じながら入ることができます。露天風呂の周りは公園になっていて、神社や、縁結び地蔵など、散策するのにも最適です。／施設ご利用時間 :７時～20時（4月〜11月）９時〜20時（12月〜3月）／大人600円小人300円／駐車場 : 天狗山第1駐車場（無料）

4. 御座之湯

江戸から明治にかけて草津にあった共同湯の一つ、「御座乃湯」を再建した施設。「湯畑源泉」と「万代源泉」と２種類の源泉がございます。／ご利用時間 :７時～20時／大人600円小人300円／駐車場：湯畑観光駐車場（有料）

5. 大滝乃湯

こちらは草津の数ある源泉の中でも美人の湯として名高い「煮川源泉」です。露天風呂にはネーミングの元になった滝があり、他には打たせ湯、サウナ、貸切風呂などがあります。／ご利用時間：11時〜18時（平日）10時〜19時（土日祝）／大人900円小人400円駐車場：有。

３の「西の河原露天風呂」、４の御座乃湯、５の大滝乃湯は合わせてお得な「三湯めぐり手形」があります。

佳元の姉妹館 草津温泉 湯畑の宿 佳乃や

草津温泉へは、１泊素泊まりスタイルのリーズナブルな
佳元の姉妹館「草津温泉 湯畑の宿 佳乃や」をぜひご利用ください！

草津温泉のあがり湯 四万温泉

草津温泉からお車で約１時間と少しで四万温泉へ。
さっそく硫酸塩泉の柔らかい四万温泉で、仕上げの湯に浸かりましょう。
四万温泉には、外湯の他、足湯や、飲泉所があります。
散策しながら、お気軽にお入りください。

泉質
ナトリウム・カルシウムー硫酸塩温泉（アルカリ性低張性高温泉）
効能
慢性婦人病・皮膚病・リウマチ・神経痛・胃腸病・慢性便秘症
禁忌症
熱性疾患、進行性結核、悪性腫瘍、重い心臓病、出血性疾患、高度の貧血

1. 御夢想の湯

「四万の病を癒す霊泉を授けよう」と神託したという伝説のある四万温泉発祥の源泉をお楽しみいただけます。／ご利用時間:９時～15時／駐車場:10台

2. 日向見薬師の足湯

日向見薬師堂の前にある足湯です。散歩などで歩いた足を癒して下さい。

左上 3. 河原の湯m
目の前に河原が広がる萩橋のたもとにあり、外観や内壁は洞窟風呂の雰囲気が味わえます。／ご利用時間 :９時～15時／駐車場 : 無 (桐の木平駐車場より徒歩５分)

右上 4. 塩之湯飲泉所
飲むと胃腸にも良いとされる四万温泉。ぜひペットボトルなどご持参ください。

左下 5. 四万清流の湯
町営の日帰り温泉施設。大浴場と露天風呂があります。／ご利用時間：10時〜21時／２時間：大人500円小人300円

右下 6. 上之湯
山口地区の道路脇に構えるこじんまりとしてとても落ち着ける共同湯。内湯は男女分かれております。／ご利用時間 :９時～15時／駐車場 : 無 (山口駐車場より徒歩５分)

そして四万温泉での宿は佳元へ。温泉は大浴場、貸切風呂、露天風呂付き客室などでご利用いただけます。美味しいお料理と、静かな客室で、のんびりとお過ごしください。