お子様料金の改訂

お子様料金を改訂いたしました。
乳児、幼児の料金は客室タイプに関わらず下記料金となります。


乳 児(3歳未満)   平日・休前日 2,100円 / 特別期 3,150円

幼 児(3〜5歳)   平日 7,350円 / 休前日 8,400円 / 特別期 9,450円

小学生(6〜12歳)  一般客室 : 大人料金から5,250円引き
お風呂付客室 : 大人料金から10,500円引き
2011年10月28日  お子様について

霜月の御膳

[食前酒]梅酒

[先 附]玉蜀黍豆乳豆腐

     蒸し雲丹 とんぶり

     コンソメ掛け

[酒 菜]なめこ もって菊 みぞれ和え 上州牛松茸巻 陸蓮根胡麻よごし 岩魚燻製

     鋳込み牛蒡 萩新丈 丸十カステラ 焼き栗 鯖棒寿司

[台 物]赤城地鶏コリコリ鍋

     軟骨 腿肉 つくね 地野菜

[お造り]清流三種盛

     銀光り平造り 山女魚重ね造り 大岩魚花造り 岩魚卵

     薬味

[焼 物]太刀魚けんちん焼き

     銀杏零余子松葉刺し 焼き椎茸 はじかみ

[酢 物]鰻ざく

     酢取茗荷

[油 物]東寺揚げ

     海老 アボカド チーズ 衣揚げ

     獅子唐

     舞茸 奄美塩

[煮 物]吹き寄せ蕪

     湿地 人参 隠元 鴨 フォアグラ

     菊花餡

[食 事]蜆昆布有馬煮茶漬け

     香の物

[水菓子]林檎ゼリー

     メロン 梨

2011年10月25日  おしながき例

景色が色めき立つ秋に突入!10月のプレゼントはコチラ。

若干の温かさを残しつつも 寒さ本番!
四万温泉も紅葉まっしぐら!!
お待たせ致しました!10月プレゼントは、
食欲の秋を満たすこの1品。奄美きょら海工房から“奄美美海塩”をプレゼント致します。

応募フォームはこちらからぜひご応募下さい。
【応募期間】 10月31日まで
【当選発表】 11月10日

2011年10月12日  毎月恒例プレゼント

9月のプレゼントの当選者発表

たくさんのご応募をいただきましてありがとうございました!
9月プレゼント、中之条町・金井農園産“りんごジュース”のご当選者は下記の3名様です!
ご当選おめでとうございます!

東京都 豊島区       M・H 様
山梨県 都留市       R・W 様
群馬県 大胡町       Y ・S 様

※ご当選いただいた皆様には
後日 当館よりご連絡を差し上げ
中之条町・金井農園産“りんごジュース”をお送りさせて頂きます。

2011年10月12日  毎月恒例プレゼント

神無月の御膳

[食前酒]梅酒

[先 附]玉蜀黍豆乳豆腐

     蒸し雲丹 とんぶり

     コンソメ掛け

[酒 菜]なめこ もって菊 みぞれ和え 新秋刀魚棒寿司 トマトゼリー 上州牛松茸巻 丸十カステラ

     陸蓮根胡麻よごし 萩新丈 鋳込み牛蒡 岩魚燻製

[台 物]赤城地鶏コリコリ鍋

     軟骨 腿肉 つくね 地野菜

[お造り]清流三種盛

     銀光り平造り 山女魚重ね造り 大岩魚花造り 岩魚卵

     薬味

[焼 物]太刀魚けんちん焼き

     銀杏零余子松葉刺し 焼き椎茸 はじかみ

[酢 物]鰻ざく

     酢取茗荷

[油 物]東寺揚げ

     海老 アボカド チーズ

     衣揚げ

     獅子唐 舞茸

     奄美塩

[煮 物]吹き寄せ蕪

     湿地 人参 隠元 鴨 フォアグラ 菊花餡

[食 事]蜆昆布有馬煮茶漬け

     香の物

[水菓子]林檎ゼリー

     プラム 梨

2011年10月01日  おしながき例